SS23
Uomo
| UK 3.5 | US 4 | EU 36 | CM 23,5 |
| UK 4 | US 4.5 | EU 37 | CM 24 |
| UK 4.5 | US 5 | EU 37.5 | CM 24 |
| UK 5 | US 5.5 | EU 38 | CM 24 |
| UK 5,5 | US 6 | EU 38,5 | CM 24 |
| UK 6 | US 6.5 | EU 39.5 | CM 24.5 |
| UK 6.5 | US 7 | EU 40 | CM 25 |
| UK 7 | US 7.5 | EU 40.5 | CM 25.5 |
| UK 7.5 | US 8 | EU 41.5 | CM 26 |
| UK 8 | US 8.5 | EU 42 | CM 26.5 |
| UK 8.5 | US 9 | EU 42.5 | CM 27 |
| UK 9 | US 9.5 | EU 43 | CM 27.5 |
| UK 9.5 | US 10 | EU 44 | CM 28 |
| UK 10 | US 10.5 | EU 44.5 | CM 28.5 |
| UK 10.5 | US 11 | EU 45 | CM 29 |
| UK 11 | US 11.5 | EU 45.5 | CM 29.5 |
| UK 11.5 | US 12 | EU 46.5 | CM 30 |
| UK 12 | US 12.5 |
La 580 è uno dei modelli più caratteristici della storia di New Balance, e non solo per il suo design robusto, dotato di rollbar e da trail. Nata come un oscuro adattamento regionale della 585, la 580 ha iniziato a far parlare di sé quando è stata utilizzata nelle strade più trendy di Harajuku. Quando ha fatto da tela per alcune delle prime uscite in collaborazione, la 580 è diventata leggendaria. La nuova riedizione della 580 riporta in vita un'icona. Il look modernizzato, con una punta più sottile e un'altezza del colletto ridotta, si combina con una costruzione che si avvicina il più possibile alla riproduzione dei materiali, delle mescole e delle caratteristiche della versione originale.
